普(あまね)く、無量・無辺光、無碍・無対・光炎王、
清浄・歓喜・智慧光、不断・難思・無称光、
超日月光を放って、塵刹(じんせつ)を照らす。
一切の群生、光照を蒙(こうむ)る。
法蔵菩薩は阿弥陀如来となられました。その智慧は、光明となってあらゆる
世界を照らし、生きとし生けるものすべては、その光をうけるのです。
無量光・・・過去・現在・未来を通して、いつでも照らす光。
無辺光・・・限りなくどこでも照らす光。
無碍光・・・何ものにもさまたげられずだれでも照らす光。
無対光・・・比べるもののない光。
光炎王・・・炎王光ともいい、炎のように輝き迷いを焼きつくす光。
清浄光・・・むさぼりのこころを除く、清らかな光。
歓喜光・・・怒りのこころを消す、喜びに満ちた光。
智慧光・・・愚痴のこころを滅っす、智慧に満ちた光。
不断光・・・いつまでも絶えることのない光。
難思光・・・私の知識でははかることのできない光。
無称光・・・言葉では言い表すことのできない光。
超日月光・・・大陽や月の光よりも明るくすぐれた徳をもつ光。
すべてのものを必ず救うという如来の願い(慈悲)は、智慧の光となって
私たちにとどいてくださいます。そしてそれは、お念仏となって私の口から
こぼれあらわれてくださるのです。
